3月23日下午,“《我的名字叫啊噸》新書發(fā)布暨‘啊噸’IP創(chuàng)作交流會”在老舍劇場舉辦。本次活動由北京市文聯(lián)主辦,北京市文藝家服務(wù)中心、北京老舍文學(xué)院、北京十月文藝出版社聯(lián)合承辦。北京市文聯(lián)黨組書記、常務(wù)副主席陳寧出席活動并致辭。
新書《我的名字叫啊噸》
北京作協(xié)副主席、北京老舍文學(xué)院專業(yè)作家周曉楓,北京十月文藝出版社總編輯韓敬群,冬奧會徽設(shè)計師、冰墩墩設(shè)計指導(dǎo)、北京美協(xié)理事、中央美術(shù)學(xué)院設(shè)計學(xué)院教授林存真,北京師范大學(xué)文學(xué)院副院長張莉,北京市文聯(lián)智庫專家、國家話劇院制作人李東,中央戲劇學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師邊文彤,北京劇協(xié)理事、三拓旗劇團導(dǎo)演趙淼,《中國奇譚》總導(dǎo)演、北京電影學(xué)院動畫學(xué)院副教授陳廖宇(線上)等嘉賓圍繞《我的名字叫啊噸》及“啊噸”IP的其他文藝形式開發(fā)展開討論,帶領(lǐng)讀者走進一個熠熠生輝的童話世界。本次活動由得到聯(lián)合創(chuàng)始人&CEO脫不花主持。
北京市文聯(lián)黨組書記、常務(wù)副主席陳寧
陳寧在致辭中表示,為落實中央和北京關(guān)于弘揚北京冬奧精神、續(xù)寫“雙奧之城”榮耀的相關(guān)指示精神,市文聯(lián)充分發(fā)揮組織優(yōu)勢和專業(yè)優(yōu)勢,集合十余個文藝門類的頂流藝術(shù)資源,打造以文學(xué)作品為母體,集有聲劇、音樂、網(wǎng)絡(luò)動畫片、舞臺劇等藝術(shù)表現(xiàn)形式于一體的IP“啊噸”,向世界傳播中國聲音,講好中國故事和北京故事。周曉楓的兒童文學(xué)作品《我的名字叫啊噸》作為其他衍生文藝作品的母本,提供了非常豐富且有價值的原創(chuàng)故事素材。
與會嘉賓圍繞《我的名字叫啊噸》創(chuàng)作過程、親子閱讀、“啊噸”IP開發(fā)等話題進行了精彩討論與交流。
從“灰頭土臉”到“豪情萬丈”
新書主旨交流對談環(huán)節(jié)
北京作協(xié)副主席、北京老舍文學(xué)院專業(yè)作家周曉楓
談及《我的名字叫啊噸》的創(chuàng)作歷程,周曉楓提及創(chuàng)作之初的畏難情緒,擔(dān)心這是一場“灰頭土臉”的艱辛之旅。但在創(chuàng)作過程中,她逐漸將自己融入到故事之中:“無論是主角啊噸,還是那些不起眼的小配角,我都相信它們是真實存在的。它們不僅是活著的,而且是生動的、可愛的,各有閃耀之處的,這就是我對童話的理解。”
北京師范大學(xué)文學(xué)院副院長張莉
張莉表示,《我的名字叫啊噸》將美的語言與愛的核心思想結(jié)合在一起。這部作品充滿作者對世界的理解和愛,同時又深深打上了北京奧運的印記,體現(xiàn)著拼搏的精神和對夢想的渴望。“啊噸尋找冰墩墩、認(rèn)識和了解冰墩墩的過程,其實就是一個孩子認(rèn)識世界,了解世界,向未知世界探索的過程。冰墩墩所代表的奧運文化與精神在這部作品里得到了充分體現(xiàn),它將持續(xù)地引導(dǎo)我們?nèi)绾稳?、去拼搏、去克服困難,成為更好的自己。”
北京十月文藝出版社總編輯韓敬群
“藝術(shù)就是克服困難”,韓敬群引用楊絳的一句話評價《我的名字叫啊噸》的創(chuàng)作過程,認(rèn)為其是“豪華落盡見真淳”的作品。“在這部作品里,周曉楓輕聲細(xì)語,用樸實的文字給孩子們講故事。”他表示,這是一部由出發(fā)到尋找,在尋找中戰(zhàn)勝自我、發(fā)現(xiàn)自我的成長童話,周曉楓著眼當(dāng)代中國少年渴望擁有的品質(zhì)、應(yīng)該戰(zhàn)勝的困難和自身存在的缺陷,并在創(chuàng)作過程中做了針對性研究和設(shè)計,呈現(xiàn)出了完美的細(xì)節(jié)。
文字以外的“啊噸”
“啊噸”IP創(chuàng)作交流環(huán)節(jié)現(xiàn)場
冬奧會徽設(shè)計師、冰墩墩設(shè)計指導(dǎo)、北京美協(xié)理事、中央美術(shù)學(xué)院設(shè)計學(xué)院教授林存真
在“啊噸”IP創(chuàng)作交流環(huán)節(jié),“啊噸”形象設(shè)計總監(jiān)林存真分享了“啊噸”形象創(chuàng)作的靈感來源。她表示,周曉楓在進行故事創(chuàng)作時,每個角色在她的腦海里都是鮮活存在的,這讓大家的共同創(chuàng)作成為一件開心幸福又順利的事情。“在故事文本中,啊噸是一個有棱角、有性格的熊貓。從這個設(shè)定出發(fā),最終我們呈現(xiàn)出的‘啊噸’,既不像熊貓明星花花那樣圓滾滾,也不像冰墩墩一樣穿著堅硬的外殼,而是一個獨特的、有自己堅持的熊貓。”
北京市文聯(lián)智庫專家、國家話劇院制作人李東
“啊噸”舞臺劇制作指導(dǎo)李東表示,周曉楓優(yōu)秀的文學(xué)作品來源于她有趣的靈魂,因而為了講好“啊噸”的故事,不同門類的創(chuàng)作者都需要與原作者進行深層次的交流;而將好的文學(xué)作品改編成舞臺劇作品,也需要合適并且優(yōu)秀的導(dǎo)演來破題。
北京劇協(xié)理事、三拓旗劇團導(dǎo)演趙淼
“啊噸”舞臺劇導(dǎo)演趙淼分享了“啊噸”舞臺劇的創(chuàng)作情況。“啊噸”舞臺劇作品將在《我的名字叫啊噸》故事文本的基礎(chǔ)上進行創(chuàng)作,并與法國藝術(shù)家團隊深入合作,多方合力打造一部跨越語言與國界的舞臺劇作品。
中央戲劇學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師邊文彤
邊文彤認(rèn)為,在熊貓“啊噸”的文學(xué)作品基礎(chǔ)上,市文聯(lián)組織各領(lǐng)域的杰出藝術(shù)家們開展延展創(chuàng)作是意義非凡并且值得期待的,“好的故事會跨越時間和空間產(chǎn)生深遠(yuǎn)的影響,對于身在其中的創(chuàng)作者來說,這是一件非常愉悅和幸福的事情”。
《中國奇譚》總導(dǎo)演、北京電影學(xué)院動畫學(xué)院副教授陳廖宇
陳廖宇通過在線視頻,分享了他對如何在動畫作品中呈現(xiàn)“啊噸”形象和故事的思考。他表示,《我的名字叫啊噸》兼具“奇”“趣”“美”的特質(zhì),其內(nèi)在的情感和價值觀,對觀眾尤其是青少年觀眾的影響深遠(yuǎn)。在此故事文本的基礎(chǔ)上,動畫作品應(yīng)該在敘述節(jié)奏的控制、故事情節(jié)的提取、角色形象的塑造等各個方面進行再創(chuàng)作,以更多元、更豐富的形式拓展“啊噸”的故事內(nèi)涵。
得到聯(lián)合創(chuàng)始人&CEO脫不花
活動最后,脫不花分享了自己閱讀《我的名字叫啊噸》的感受。她認(rèn)為,這部作品可以幫助孩子面對成長過程中三個重要的問題:與偶像的關(guān)系、與伙伴的關(guān)系、與自己的關(guān)系。“啊噸經(jīng)歷的每一個事件,背后都映射出一個孩子在成長中會遇到的挑戰(zhàn)。我們大人也許會低估這些問題和挑戰(zhàn)給孩子們帶來的壓力和困惑,但幸運的是,還有啊噸和它的朋友,它們能夠陪著孩子們一起,勇敢面對。”
市文聯(lián)黨組成員、副主席張良學(xué),市文聯(lián)一級巡視員田鵬,市廣電局、北京市文藝家服務(wù)中心相關(guān)負(fù)責(zé)人,文藝家代表及讀者朋友們參加了現(xiàn)場活動?!段业拿纸邪崱酚新晞∫惨淹降顷懴柴R拉雅,與聽眾見面。
《我的名字叫啊噸》有聲劇已登陸喜馬拉雅,長按掃碼可收聽