藝術(shù)工坊|袁丹璐:《戎夷之衣》——傳統(tǒng)歷史故事的當(dāng)代視角

[關(guān)閉本頁(yè)] 來(lái)源:《中國(guó)文化報(bào)》2024年8月15日第3版      發(fā)布時(shí)間:2024-08-21

 

《戎夷之衣》:傳統(tǒng)歷史故事的當(dāng)代視角

文/袁丹璐

 

  由北京市文聯(lián)文藝創(chuàng)作扶持專項(xiàng)資金資助、央華戲劇出品的《戎夷之衣》,其首演是讓人驚喜的。作為一個(gè)《呂氏春秋》中并未曾被過(guò)多提及的典故,“戎夷解衣”帶著其原生的多義性,在編劇李靜的多元解讀下聚合成一個(gè)暗流涌動(dòng)的戲劇場(chǎng)。以戎夷弟子石辛在戎夷肉身隕滅之后的人生經(jīng)歷,借助戎夷之“衣”的社會(huì)隱喻,探討了道德存續(xù)、善惡之道等復(fù)雜的社會(huì)倫理問(wèn)題。戎夷解衣作為該劇的中心場(chǎng)面,既是起因,也是高潮和結(jié)尾,勾連起石辛的人物命運(yùn)和王朝更迭的歷史進(jìn)程。


《戎夷之衣》劇照 攝影 果果

  敘事角度的嘗試

  《戎夷之衣》基于歷史典籍,但劇中的各色人物,特別是主人公石辛卻是高度抽象化的產(chǎn)物。簡(jiǎn)而言之,劇中的人物皆是符號(hào),人物命運(yùn)的走向皆是服務(wù)于編劇的價(jià)值觀導(dǎo)向。

  要說(shuō)清楚這個(gè)問(wèn)題,我們就必須回到一個(gè)原發(fā)問(wèn)題——由“戎夷解衣”為何演變?yōu)椤度忠闹隆?。編劇李靜介紹,創(chuàng)作的起因是讀到錢(qián)穆的《墨子·惠施·公孫龍》里引用的“戎夷解衣”的典故。錢(qián)穆認(rèn)為,這故事表明兼愛(ài)舍己之墨家的道德窘境——能救人,卻不能救自己。而李靜則由此聯(lián)想到,如果把戎夷比作一粒麥子,他在不肖弟子這塊鹽堿地上,會(huì)結(jié)出怎樣的麥子?不肖弟子將如何回應(yīng)戎夷舍命披在自己身上的這件衣服?

  在李靜的價(jià)值觀構(gòu)造里,涉及三個(gè)層面的問(wèn)題,全部圍繞“衣”展開(kāi):戎夷在何種情況下解衣,戎夷解衣之后獲得了什么,獲得衣服的人將如何生存。雪夜中“衣”是戎夷和弟子的救命稻草,隨著故事的發(fā)展,擁有多余衣服的人才能具備生存的權(quán)利。戎夷解衣后,由生入死,而獲得衣服的人由死入生,并開(kāi)啟了充滿懸念的未知人生。從劇作法的角度,掌握了懸念,就掌握了觀眾的心。戎夷并不具備敘事的主體任務(wù),于是戲劇的主人公由戎夷轉(zhuǎn)變成弟子石辛。

  從戎夷解衣到戎夷之衣,看似是敘事主體的變化,其實(shí)是編劇由此及彼,破除歷史劇的時(shí)代印記,對(duì)永恒人性的深刻探索。戎夷解衣單方面代入墨家的觀點(diǎn),并不關(guān)注因果邏輯。戎夷之衣拋開(kāi)了單一話語(yǔ)的敘述,從虛構(gòu)人物的命運(yùn)沉浮出發(fā),完成石辛心中的亂世拼圖。

  這看似簡(jiǎn)單的一次嘗試,是編劇從思想性的高度深入剖析再進(jìn)行戲劇性轉(zhuǎn)換的成功經(jīng)驗(yàn)。失去兩點(diǎn)中的任何一點(diǎn),戲劇改編都無(wú)法成立。因而,因戎夷解衣而起到戎夷之衣為止,這個(gè)閉環(huán)的完整性是本劇的基石和立身之本。

  正如錢(qián)穆所說(shuō),戎夷可以救人而無(wú)法自救。他的死是為了道,為了內(nèi)心的平靜,卻不問(wèn)所救之人為何人。被戎夷所救的弟子石辛背負(fù)著“戎夷之衣”帶來(lái)的一生難以抹去的陰影,在亂世中憑借著惡念茍且偷生。他懷揣著生的希望,延續(xù)著生的希望,卻在無(wú)數(shù)次選擇中踐行了惡。因?yàn)樗J(rèn)為在漆黑的天空中,唯惡方可行之。

  在“戎夷解衣”中,戎夷選擇了道義,解救了一個(gè)心中無(wú)道之人。歷史的發(fā)展則證明心中無(wú)道則無(wú)法生出道,道在心中,不是人人可得之。所以,石辛本惡,戎夷之舉原是為了啟迪善,卻無(wú)意間助長(zhǎng)了惡。石辛之死是一次飽含現(xiàn)代意義的審判,與其說(shuō)是審判,毋寧說(shuō)是辯論,善惡的界限、公理的兩極,似乎都不是二元論的范疇。在當(dāng)時(shí)的歷史環(huán)境下,在夾縫中生存的人們,勢(shì)必?zé)o數(shù)次身陷困境,更多的是孤注一擲而并非權(quán)衡利弊。在尋求“道”的路上,更多地去觸碰善、迎接光明,似是一種解困之法。


《戎夷之衣》劇照 攝影 果果

  人物形象的罕見(jiàn)

  傳統(tǒng)歷史題材的創(chuàng)作離不開(kāi)典型人物的塑造。主人公石辛從春秋戰(zhàn)國(guó)的歷史中走來(lái),在抽象中具象,在具象中抽象。善惡之分在他心中沒(méi)有界限,為了活下去他從無(wú)悔恨,這份斬?cái)嗔松茞褐f(shuō)的極致的自我人格的塑造,讓石辛成為當(dāng)下的歷史劇創(chuàng)作中極為罕見(jiàn)的人物。因?yàn)樵趥鹘y(tǒng)的歷史題材作品中,主人公多是文人士大夫,或是權(quán)傾朝野的一代名臣,如石辛般微不足道、全憑一己之力上位的小人本不入流,況且還是身披惡的外衣、行極惡之事的人物形象。

  這種惡人形象有著極致的純粹性,與戎夷兼愛(ài)非攻的愛(ài)大相徑庭,這種人物的基底和色系讓他具備了闡釋的空間。在此基礎(chǔ)上,將秦滅六國(guó)的歷史背景加上,將戎夷解衣以愛(ài)治惡的道德色彩添加上,一個(gè)一無(wú)所有的惡人,在“德”的加持下,在黑暗天空的籠罩下,更加義無(wú)反顧地奔赴了惡的深淵??梢哉f(shuō)是個(gè)人主義的破滅,可以說(shuō)是道德教化的無(wú)力,可無(wú)論如何,石辛一路的方向都讓劇場(chǎng)內(nèi)的觀眾深知,喪失了倫理道德的人生,不論處于怎樣的亂世中,都將萬(wàn)劫不復(fù)。


《戎夷之衣》劇照 攝影 果果

  戲劇結(jié)構(gòu)的美感

  編劇李靜嘗試了非線性的結(jié)構(gòu),場(chǎng)次之間的銜接完全依賴于石辛心理空間的變化。戎夷解衣的中心場(chǎng)面通過(guò)編劇的處理,被拆分成好幾段。石辛活在當(dāng)下,戎夷活在道義的高尚中,兩種無(wú)限趨近兩極的靈魂在同一個(gè)戲劇場(chǎng)面中構(gòu)成了異乎尋常的效果。而這種刻意為之,讓由此衍生的幾個(gè)場(chǎng)面分別具備了人物心理空間的回望,產(chǎn)生敘事高潮和情感高潮的多重效果。

  通過(guò)這種結(jié)構(gòu)的組織方式,石辛的人物形象隨著一個(gè)個(gè)場(chǎng)面的拼圖化零為整,沒(méi)有任何多余且無(wú)效的片段,邏輯上嚴(yán)絲合縫,人物心理的構(gòu)建同時(shí)也將編劇關(guān)注的哲學(xué)問(wèn)題聚合成完美的弧度,拋給現(xiàn)場(chǎng)的觀眾。

  《戎夷之衣》的成功,除了劇本的功勞之外,與香港制作團(tuán)隊(duì)對(duì)戲劇節(jié)奏、場(chǎng)面調(diào)度、舞臺(tái)效果的精準(zhǔn)把握息息相關(guān)。在這個(gè)酷熱的夏天,看到這樣一部冷峻嚴(yán)肅、直擊心靈的作品,卻并不讓人陷入人性的荒涼、世事的無(wú)常之中。相反,使人在翻看歷史,與中華傳統(tǒng)典籍進(jìn)行靈魂對(duì)撞的同時(shí),也更加明確一件事——人類(lèi)追尋光明的足跡將永不落幕、代代相傳,直至群星閃耀、光芒萬(wàn)丈。

 

 

 


袁丹璐

  袁丹璐,中央戲劇學(xué)院戲劇文學(xué)系博士,現(xiàn)任中國(guó)國(guó)家話劇院創(chuàng)作部副主任、副研究員,北京市文聯(lián)特約評(píng)論家,中國(guó)劇協(xié)、北京劇協(xié)、北京評(píng)協(xié)會(huì)員。出版專著《湯姆•斯托帕德的道德理想之夢(mèng)》。評(píng)論文章《<三灣,那一夜>:變化和革新》入選北京劇協(xié)2019年年刊,榮獲2022年“戲劇中國(guó)”文藝類(lèi)最佳作品。曾多次參與國(guó)家級(jí)重點(diǎn)課題,在國(guó)家重點(diǎn)刊物發(fā)表評(píng)論文章多篇。


 


文藝家協(xié)會(huì)

聯(lián)系電話:(010)66048572 電子郵箱:beijingwenlianwang@126.com
地址:北京市西城區(qū)前門(mén)西大街95號(hào) 郵編:100031
版權(quán)所有:北京市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì) © 2013-2020 未經(jīng)授權(quán)嚴(yán)禁復(fù)制或鏡像